Maranta com pontas marrons: causas, água e como cortar
A maranta fica com pontas marrons por flúor e cloro da água da torneira, ar seco, terra que seca demais ou sal do adubo. A ponta marrom não volta a ficar verde: corte a parte seca seguindo o formato da folha e avalie a correção pelas folhas novas.
A maranta fica com pontas marrons por quatro causas principais: flúor e cloro da água da torneira, ar seco, terra que seca demais entre as regas e sal do adubo acumulado no vaso. A ponta que já ficou marrom é tecido morto e não volta a ficar verde. Corte a parte seca e avalie se a causa foi corrigida pelas folhas novas, depois que elas abrirem por inteiro.
Se você está em dúvida entre cortar as pontas e trocar a água, faça as duas coisas. O corte melhora a aparência, e a troca da água atua sobre o flúor, a causa que mais fontes consultadas citam para a maranta. Antes de tudo, aperte a base dos caules junto da terra: base firme indica que o rizoma (o caule curto que fica rente à terra) está vivo, e a planta ainda solta folhas novas. O guia de como cuidar da maranta explica esse teste e como replantar só as partes firmes quando a base está mole e escura.
Resumo rápido:
Ponta e borda marrons com uma faixa amarela entre o marrom e o verde, começando pelas folhas mais velhas, apontam para flúor ou sal.
Deixar a água descansar por 24 horas tira o cloro e não tira o flúor. Ferver e filtro de carvão também não tiram.
Água destilada, água de osmose reversa (filtro de membrana que retém os minerais) e água de chuva evitam o flúor da água tratada.
Corte a ponta marrom com tesoura afiada, seguindo o formato da folha, sem entrar no verde.
Por que a maranta fica com as pontas marrons
A ponta marrom da maranta (Maranta leuconeura) é necrose de ponta, também chamada de queima de ponta. O tecido da extremidade da folha morre, seca e fica marrom e quebradiço. A NC State Extension é o serviço de extensão da universidade estadual da Carolina do Norte. Segundo ela, a folha da maranta queima com muito flúor e com adubo em excesso (NC State).
A sensibilidade ao flúor tem registro na própria espécie. Um boletim da NC State de 1996 lista a Maranta leuconeura entre as plantas de produção comercial sensíveis ao flúor. Na mesma lista estão as calateias e as ctenanthes, da mesma família (Everett e Nelson, NC State). Por isso o que vale aqui para a água vale também para a calateia, que muitos chamam pelo mesmo nome popular em inglês, prayer plant.
A Iowa State Extension lista a maranta entre as plantas sensíveis ao cloro e ao flúor da água da torneira (Iowa State). O Ask Extension é o serviço de perguntas das extensões americanas. Numa resposta publicada nele, a University of Maryland Extension diz que a maranta é sensível à qualidade da água. Entre os problemas citados estão o flúor da água tratada, a água dura (com muito cálcio e magnésio) e o sódio da água de amaciador (Ask Extension).
O jardim botânico de Nova York (NYBG) aponta causas que não vêm da qualidade da água. Para o NYBG, ponta e borda marrons, folha enrolada e folha caindo costumam indicar falta de umidade na terra ou no ar (NYBG).
Como descobrir a causa pelo padrão na folha e no vaso
O lugar do marrom na folha, a idade da folha atingida e o estado da terra separam as causas. Antes de mudar qualquer coisa, olhe a folha de perto, a superfície da terra e a borda do vaso. Veja também onde a planta fica em relação à janela.

O que você vê na folha e no vaso | Causa mais provável | Primeiro teste |
|---|---|---|
Ponta e borda marrons com uma faixa amarela entre o marrom e o verde, mais forte nas folhas mais velhas | Flúor da água ou do adubo, ou sal acumulado na terra | Trocar a água e lavar a terra do vaso |
Ponta marrom e crosta branca na superfície da terra ou na borda do vaso | Sal de adubo ou de água muito mineralizada | Raspar a crosta e lavar a terra do vaso |
Ponta e borda marrons, folha enrolada, terra seca até o fundo | Terra que secou demais entre as regas | Regar até a água sair pelo furo e, nas regas seguintes, enfiar o dedo 2,5 cm na terra e regar só se a ponta do dedo sair seca |
Ponta e borda marrons com a terra úmida e o ar seco do cômodo | Ar seco | Medir a umidade do ar com um higrômetro e, abaixo de 70%, ligar um umidificador |
Folha desbotada e queimada nas folhas viradas para a janela | Sol direto | Tirar o vaso da janela de sol direto (no Brasil, a voltada para o norte ou para o oeste) |
Pontinhos castanhos espalhados que se juntam em manchas com borda amarela | Mancha foliar causada por fungo | Parar de molhar as folhas |
Linha escura paralela à borda da folha, sem começar pela ponta | Ácaro | Isolar a planta e procurar o ácaro com lupa |
A faixa amarela entre o marrom e o verde aponta para flúor, sal ou luz forte demais. A Penn State Extension descreve a queima de ponta da maranta assim: ponta e borda morrem, com uma borda amarela entre o tecido morto e o vivo (Penn State). As causas que ela lista são adubo com fosfato, flúor e luz forte demais. O guia de produção de maranta da Universidade da Flórida (UF/IFAS) descreve o mesmo sintoma e acrescenta o sal acumulado na terra (UF/IFAS).
No boletim da NC State, o dano do flúor começa pela ponta e pela borda das folhas mais velhas, primeiro amarelando e depois secando. A NC State também avisa que a maranta não tolera sol direto e que o sol forte desbota as cores da folha. No Brasil, a janela que recebe sol direto é a voltada para o norte ou para o oeste.
As duas últimas linhas da tabela têm causa diferente das outras. A UF/IFAS descreve a mancha de Helminthosporium, um fungo. Os pontinhos começam encharcados, secam e se juntam em manchas castanhas de até 1,3 cm, com borda amarela. A mancha aparece quando a folha fica molhada por 6 horas ou mais. O mesmo guia descreve o ácaro Steneotarsonemus furcatus, que deixa uma linha de tecido morto paralela à borda da folha e pode matar a planta. A página das pragas da maranta mostra como confirmar o ácaro e como tratar a planta.
A lista completa de causas de pontas secas na maranta inclui também frio e calor. Se o sintoma não bate com nenhuma linha da tabela, compare a foto da folha com casos parecidos antes de mudar tudo ao mesmo tempo. O diagnóstico por foto do Bloom (disponível para iOS) faz essa comparação, e é um recurso do plano Premium.
Água destilada, de chuva ou filtrada: o que tira o flúor e o cloro
Para tirar o flúor da água de rega da maranta com pontas marrons, use água destilada, água de osmose reversa ou água de chuva. No Brasil, a água tratada recebe flúor por lei: a Lei 6.050, de 1974, obriga a adição de flúor nos sistemas públicos com estação de tratamento (Lei 6.050).
O que tira e o que não tira o flúor e o cloro da água:
Deixar a água descansar 24 horas tira o cloro, que evapora. Não tira o flúor nem os minerais, segundo o Ask Extension (Ask Extension).
Ferver não tira o flúor, e o filtro de carvão comum das casas também não. A informação é da EPA, a agência ambiental dos Estados Unidos (EPA).
Filtro de jarra pode deixar passar o flúor, o cálcio e o magnésio. A resposta do Ask Extension sobre a maranta manda conferir na embalagem o que o filtro remove.
Água destilada e água de osmose reversa reduzem o flúor, e a EPA cita os dois tratamentos como eficazes. A osmose reversa faz a água passar por uma membrana que retém os minerais.
Água de chuva não recebe o flúor que a rede pública adiciona. Colete em recipiente limpo e tampado.
Água de amaciador (o aparelho que troca o cálcio da água por sódio) leva sódio para a terra. A resposta do Ask Extension cita esse sódio entre as substâncias da água a que a maranta é sensível.
Escolha um filtro só se a etiqueta disser que ele remove fluoreto (a forma do flúor dissolvida na água). Sem essa informação na etiqueta, considere que o flúor continua na água.
O NYBG desaconselha também a água dura, que deixa manchas brancas de minerais nas folhas. Se a sua água deixa marca branca na chaleira, ela é dura: prefira a água de chuva ou a destilada também por esse motivo.
Adubo e perlita também põem flúor no vaso
O superfosfato, um adubo de fósforo, tem de 1% a 2% de flúor como contaminante e queima as folhas da maranta, segundo a UF/IFAS. Leia o rótulo do adubo e evite os que citam superfosfato. A NC State lembra que adubo em excesso também queima a folha da maranta, mesmo sem flúor. Siga a dose do rótulo e não a aumente.
A perlita, as bolinhas brancas misturadas à terra, divide as fontes. A Penn State manda evitar perlita na maranta porque ela contém flúor. O boletim da NC State de 1996 mediu o flúor da perlita: 17 mg por kg, contra 2.600 mg por kg do superfosfato simples. Os pesquisadores também viram que duas ou três regas abundantes tiram a maior parte desse flúor.
Este guia segue a NC State, que mediu o flúor da perlita, e não a recomendação da Penn State. Se a terra nova tem perlita, faça duas ou três regas abundantes com água destilada, de osmose reversa ou de chuva antes de adubar.
Como lavar o sal e o flúor da terra da maranta
Trocar a água resolve só o que ainda vai entrar no vaso. O flúor e o sal que já estão na terra continuam lá, e por isso a ponta pode continuar escurecendo depois da troca. Lavar a terra com água sem flúor arrasta esse acúmulo para fora pelo furo.
A University of Maryland Extension descreve o procedimento assim (UMD Extension):
Raspe com uma colher a crosta branca da superfície da terra, se houver.
Despeje água destilada, de osmose reversa ou de chuva, no mínimo o dobro do volume do vaso: num vaso de 1 litro, são 2 litros. Deixe escorrer tudo pelo furo.
Repita a cada 4 a 6 meses, sempre antes de adubar, para não lavar o adubo que acabou de pôr.
Use água destilada, de osmose reversa ou de chuva para lavar a terra da maranta com pontas marrons, e não a água da torneira. Esvazie o prato 15 minutos depois, como pede o NYBG. A resposta do Ask Extension sobre a maranta acrescenta o replantio em terra nova, talvez uma vez por ano, que tira o acúmulo. Entre um replantio e outro, continue lavando a terra a cada 4 a 6 meses.
Ar seco e terra que seca demais
Segundo o NYBG, a maranta precisa de ar bem acima de 50% de umidade e de terra que não seque por inteiro. Na resposta do NYBG sobre maranta com borda marrom, o número sobe para 70% ou mais. Se a sua maranta já tem pontas marrons, use 70% como meta e confira com um higrômetro (medidor de umidade do ar) perto do vaso.
Para subir a umidade, ligue um umidificador no cômodo da planta até o higrômetro marcar 70% ou mais. O NYBG cita o borrifo com água destilada. Este guia segue o Ask Extension, que manda parar o borrifo porque a folha molhada favorece doença. Não borrife as folhas. A mancha de Helminthosporium da tabela precisa justamente de 6 horas de folha molhada. Afaste também o vaso da saída do ar-condicionado e do aquecedor, que secam o ar.
Para a rega, enfie o dedo 2,5 cm na terra: se a ponta do dedo sair seca, regue até a água sair pelo furo. A NC State avisa que a terra que não escoa a água leva à podridão das raízes. Ponta marrom com a terra sempre encharcada e a base dos caules mole indica raiz apodrecida, e não problema na água da torneira. Nesse caso, espere o dedo, enfiado 2,5 cm na terra, sair seco antes de regar de novo. O guia de como cuidar da maranta traz a rega e a umidade por estação.
Quanto tempo até as folhas novas saírem sem ponta marrom
Nenhuma fonte consultada mede em quanto tempo a maranta solta folhas sem ponta marrom. O sinal de que você acertou a causa é a folha nova abrir e amadurecer sem ponta marrom. A ponta que já ficou marrom nunca volta a ficar verde.
A folha nova pode enganar. O Missouri IPM é o programa de manejo de pragas da University of Missouri. Ele explica que a folha nova pode nascer normal e escurecer na ponta enquanto amadurece (Missouri IPM). Por isso, julgue a correção pelas folhas que já abriram por inteiro, e não pelo broto recém-saído.
Use o corte como marcador:
Corte todas as pontas marrons no mesmo dia e anote a data.
A partir dessa data, observe só as folhas que abrirem depois dela.
Se essas folhas ficarem sem ponta marrom depois de abertas por inteiro, a causa foi corrigida.
Se essas folhas também escurecerem na ponta, a causa continua ativa: volte à tabela e faça o teste da próxima causa que combina com o que você vê.
Pontas marrons não indicam que a planta vai morrer. Segundo o Missouri IPM, a queima de ponta prejudica a aparência da planta, e não a vida dela. Enquanto a base dos caules estiver firme, a maranta continua soltando folhas.
Como cortar a ponta marrom da maranta
Cortar a ponta marrom não faz mal à maranta e melhora a aparência da folha. A Iowa State Extension avisa o limite: a ponta volta a escurecer se a causa continuar (Iowa State).

Para cortar:
Use tesoura afiada e limpa. A University of Maryland Extension pede tesoura afiada para aparar a ponta seca com um corte limpo.
Siga o formato da folha. A University of Arkansas Extension recomenda acompanhar o contorno natural da folha. Um corte em linha reta chama atenção na folha (UA Extension). Na maranta, a folha é quase oval: corte em curva, acompanhando a borda até refazer a ponta.
Deixe uma linha fina de marrom. Não entre no verde. A RHS, a sociedade real de horticultura britânica, dá essa orientação para palmeiras de interior. Nenhuma fonte fala disso para a maranta, e a linha fina evita abrir um corte novo em tecido vivo.
Remova inteira a folha quase toda marrom. A RHS manda cortar as folhas totalmente marrons, que não se recuperam. Nas folhas que ainda são quase todas verdes, corte só a ponta marrom e deixe a folha na planta até ela soltar folhas novas. Corte a haste da folha perto do ponto onde ela sai do caule.
Perguntas frequentes
Devo cortar as pontas marrons da maranta?
Pode cortar. A ponta marrom está morta e não volta a ficar verde, e o corte com tesoura afiada não prejudica a maranta. Siga o contorno da folha e deixe uma linha fina de marrom para não entrar no verde. O corte melhora só a aparência: se a causa continuar, as pontas voltam a escurecer.
Posso regar a maranta com água destilada?
Pode. A água destilada não traz o flúor da água tratada, e a água de osmose reversa e a água de chuva também não. Deixar a água da torneira descansar tira só o cloro, e ferver não tira o flúor. Depois da troca, lave a terra do vaso para tirar o flúor que já se acumulou.
As pontas marrons da maranta voltam a ficar verdes?
Não. O tecido marrom morreu, e o Missouri IPM afirma que não há como devolver a aparência normal a uma ponta que já secou. O que muda depois de corrigir a causa são as folhas novas. Avalie essas folhas só depois que abrirem por inteiro, porque a ponta pode escurecer enquanto a folha amadurece.
A maranta é tóxica para gatos e cachorros?
O verbete "Prayer Plant" da ASPCA, a sociedade americana de proteção aos animais, classifica como não tóxica para cães e gatos a Calathea insignis, da mesma família da maranta (ASPCA). A ASPCA não tem ficha própria da Maranta leuconeura. Por segurança, deixe o vaso fora do alcance de animais que mordem folhas.
O que fazer hoje com a maranta de pontas marrons
Aperte a base dos caules: base firme indica que a planta está viva.
Olhe a folha e o vaso: faixa amarela aponta para flúor ou sal, crosta branca para sal, terra seca até o fundo para rega, linha paralela à borda para ácaro.
Lave a terra do vaso com o dobro do volume do vaso em água destilada, de osmose reversa ou de chuva, e esvazie o prato 15 minutos depois.
Passe a regar com água destilada, de osmose reversa ou de chuva, e evite adubo com superfosfato.
Meça a umidade perto do vaso e ligue um umidificador se a umidade ficar abaixo de 70%.
Corte todas as pontas marrons no mesmo dia, anote a data e avalie as folhas que abrirem depois.
Fontes
Artigos relacionados
Como cuidar da maranta: luz, rega, umidade e folhas que fecham
Para cuidar da maranta, dê luz clara sem sol direto, mantenha a terra úmida sem encharcar e deixe o ar acima de 50% de umidade. Regue com água sem flúor. As folhas que se erguem e fecham à noite são o movimento normal da planta.
Peônia no inverno: aguenta geada? Cuidados por tipo e no vaso
Peônia no inverno: a herbácea aguenta mínimas de −15 a −20 °C, seca a parte de cima no inverno e volta na primavera, e a arbórea fica com os galhos. Corte a folhagem morta rente ao chão, cubra a terra só no primeiro inverno, proteja a raiz no vaso e cubra os brotos nas noites de geada.
Peônia: como fazer florir e por que o botão não abre
Peônia: como fazer florir. A peônia que não floresce costuma ter gemas fundas demais, pouco sol, inverno quente ou é nova demais. Veja quando ela floresce, quanto tempo leva para dar a primeira flor e como achar a causa pelo que a planta mostra.