Bloom
Guía

Cómo cuidar el teléfono en tierra o en agua: sustrato y maceta

En tierra, el teléfono necesita sustrato ligero y maceta con orificio. En agua también vive, y cambiar el agua lavando la maceta cada semana evita mosquitos. Conoce qué cambia entre ambos y cómo pasarlo de agua a tierra sin que sufra.

por Bloom 14 min de lectura
Cómo cuidar el teléfono en tierra o en agua: sustrato y maceta

Para cuidar tu teléfono en tierra, siembra la planta (Epipremnum aureum) en sustrato preparado para plantas de maceta, en una maceta con orificio de drenaje en el fondo. El sustrato es la tierra especial para macetas que venden en bolsa, más ligera que la tierra de jardín. El teléfono también vive en un recipiente solo con agua. Para evitar el mosquito del dengue, cambia el agua y lava el recipiente al menos una vez por semana.

Para pasar el teléfono del agua a la tierra, siembra la rama cuando la raíz nueva mida cerca de 2.5 cm (1 pulgada). Es lo que indica la Extensión de la Universidad Estatal de Iowa. Extensión es el servicio con el que una universidad orienta al público sobre plantas. La raíz formada en agua es más gruesa y sufre cuando pasa a la maceta con tierra.

Resumen rápido:

  • En tierra: sustrato preparado que drene bien, maceta con orificio y riego únicamente cuando el sustrato se seque.

  • En agua: cambia el agua y lava el recipiente por dentro con un cepillo al menos una vez por semana, contra el mosquito del dengue.

  • El agua de la llave aporta únicamente trazas de nutrientes. En agua, el teléfono no recibe casi ningún nutriente aparte del fertilizante que tú agregas.

  • Ninguna investigación que hayamos encontrado midió cuánto tiempo vive el teléfono en agua, ni si crece menos que en tierra.

  • Al pasar de agua a tierra, la planta puede marchitarse y perder hojas durante las primeras semanas. No aumentes el riego por ese motivo.

Teléfono en tierra o en agua: qué cambia

En tierra, el teléfono toma agua y nutrientes del sustrato, y riegas cuando este se seca. En agua, la planta depende del agua que cambias y del fertilizante que agregas. La Extensión de la Universidad de New Hampshire explica que la planta necesita 13 nutrientes. En el cultivo en agua, provienen del fertilizante disuelto.

Punto

Teléfono en tierra

Teléfono en agua

De dónde vienen los nutrientes

Del sustrato y del fertilizante que aplicas de vez en cuando

Casi exclusivamente del fertilizante que disuelves en el agua

Trabajo de rutina

Regar cuando el sustrato se seque

Cambiar el agua y lavar el recipiente con cepillo cada semana

Tipo de raíz

Raíz fina, adaptada al sustrato

Raíz más gruesa, que sufre si la planta pasa a la tierra

Mosquito del dengue

Solo si queda agua estancada en el plato de la maceta

El recipiente entero se vuelve criadero si el agua pasa más de una semana

Mayor riesgo

Raíces podridas por exceso de riego

Agua estancada y raíces podridas dentro del frasco

Las instituciones de extensión consultadas describen el cultivo del teléfono en tierra. El agua solo figura en ellas como un medio para que el esqueje eche raíces. Por eso, para una planta que va a crecer durante años, esta guía recomienda la tierra.

¿Se puede dejar el teléfono en agua para siempre?

Puedes mantener el teléfono en agua por meses, pero nadie ha medido por cuánto tiempo continúa saludable. La Extensión de la Universidad Clemson dice que la rama echa raíces tanto en tierra como en agua. Ninguna de las extensiones consultadas habla de la planta mantenida en agua por años.

La prueba más larga que encontramos duró 86 días. En un estudio publicado en 2026 en la revista científica Scientific Data, unos investigadores sacaron teléfonos de la tierra, lavaron las raíces y pasaron las plantas al agua. Una parte se quedó en agua destilada, sin ningún nutriente. Los autores describen al teléfono como adaptable a la tierra y al agua, y tolerante a pocos nutrientes. El estudio analizó las bacterias de la raíz, y no el crecimiento.

La frase "en agua el teléfono crece más lento" es común, pero nadie ha comparado el crecimiento del teléfono en agua y en tierra. Lo que se sabe es que el agua destilada no aporta nutrientes, y la de la llave solo aporta trazas. Sin fertilizante, el teléfono en agua recibe muy pocos nutrientes.

Cómo cuidar el teléfono en agua

Cambia toda el agua y lava el recipiente por dentro con cepillo, agua y jabón al menos 1 vez por semana. Es la indicación de la Secretaría de Salud de Espírito Santo para recipientes de plantas en agua. El mosquito del dengue (Aedes aegypti) pasa de huevo a adulto en 7 a 10 días (Secretaría de Salud de Rio Grande do Sul).

El cepillo es necesario porque el huevo del mosquito se queda pegado a la pared del recipiente. La Fiocruz informa que el huevo sobrevive hasta 450 días en seco. Cambiar solo el agua deja estos huevos en el vidrio.

No es necesario poner cloro en el agua del teléfono. La receta de "2 gotas por cada 100 ml" no proviene de ninguna autoridad sanitaria. La Secretaría de Salud de Espírito Santo indica cloro para tinacos, albercas y charcos, y no menciona recipientes con plantas. Ninguna fuente ha medido el efecto del cloro en las raíces del teléfono. El cambio semanal con cepillado es la medida indicada para este recipiente y evita usar un producto con efectos desconocidos sobre la raíz.

Ninguna extensión ha publicado una dosis de fertilizante para el teléfono en agua. La dilución más suave que encontramos es la de Clemson, pensada para plantas en maceta. Utiliza 1/10 de la dosis indicada en la etiqueta del fertilizante líquido, en cada riego, durante la época de crecimiento. En agua, usa esa misma dilución en el agua limpia de cada recambio, en primavera y verano.

Mantén el nudo del esqueje y las raíces siempre cubiertos de agua, y las hojas fuera de ella. La Universidad Estatal de Iowa advierte que nunca debes dejar bajar el nivel del agua al grado de exponer las raíces al aire. El corte del esqueje y la posición del nudo se explican en la guía sobre cómo reproducir el teléfono, para quienes apenas van a comenzar.

Cómo pasar el teléfono de agua a tierra

Planta el teléfono en la tierra cuando la raíz nueva mida cerca de 2.5 cm. Según Iowa State, la raíz formada en agua es más gruesa y no está adaptada al sustrato. Después de plantarlo, el esqueje puede marchitarse, perder hojas, tener hojas cafés o secarse en la punta de las ramas. La Extensión de la Universidad de Illinois describe la raíz formada en agua como débil.

Las fuentes no coinciden sobre el tamaño que debe tener la raíz. Para el filodendro, la misma Iowa State sugiere esperar a que la raíz alcance "varias pulgadas", es decir, más de 5 cm. Esta guía sigue los 2.5 cm, que es la medida de la ficha sobre esquejes de Iowa State. La recomendación de "varias pulgadas" corresponde al filodendro, que es otra planta.

Si tu teléfono lleva meses viviendo en agua y tiene raíces muy largas, nadie ha medido el método exacto para hacer la transición. La opción más segura es plantarlo con la raíz entera, sin recortarla, en una maceta donde quepa bien extendida.

  1. Elige una maceta con orificio de drenaje en el fondo, solo un poco más grande que el cepellón de raíces del esqueje.

  2. Moja el sustrato antes de plantar y apriétalo con la mano: debe quedar húmedo, sin escurrir. Penn State recomienda mojar el sustrato antes para que absorba el agua de manera uniforme.

  3. Coloca el esqueje en la maceta con las raíces distribuidas. Entierra únicamente las raíces y el nudo de donde nacen.

  4. Rellena con sustrato y presiona ligeramente alrededor del tallo para que quede firme.

  5. Riega una vez, hasta que el agua salga por el orificio de drenaje, y vacía el agua acumulada en el plato.

  6. Riega de nuevo únicamente cuando el sustrato se seque. La Extensión de la Universidad Penn State advierte que regar en exceso justo después del trasplante aumenta el estrés del teléfono.

Rama de teléfono con raíces blancas y gruesas saliendo de un nudo, sobre papel toalla húmedo, junto a una maceta pequeña con sustrato húmedo y perlita
Raíz formada en agua: blanca y de textura gruesa. Estas ya superan los 2.5 cm, por lo que el esqueje puede pasar a la maceta de tierra. Las líneas amarillas en la hoja son propias del teléfono dorado y no indican enfermedad.

Durante las primeras semanas posteriores a la siembra, es normal que la hoja se marchite, se vuelva café o se caiga. Regar más no ayuda a la raíz nueva y satura el sustrato. Que una hoja esté amarilla y blanda con el sustrato húmedo es un caso distinto, explicado más adelante en la sección sobre hojas amarillas. Revisa el sustrato con el dedo antes de cada riego, tal como se explica en la guía sobre cada cuánto regar el teléfono.

Sustrato ideal para el teléfono en tierra

El sustrato ideal para el teléfono es ligero, deja que el agua escurra rápido y aun así retiene un poco de humedad. Clemson pide una mezcla aireada que drene bien. Penn State recomienda un sustrato de buena calidad, hecho sin suelo (de turba, fibra de coco o perlita), que drene bien. El sustrato preparado para plantas de maceta, que venden en bolsa, cumple con estas dos descripciones.

No uses tierra de jardín en la maceta del teléfono. Penn State advierte que la tierra de jardín usada en macetas de interior puede introducir enfermedades y plagas.

La Universidad de Florida (UF/IFAS) escribe una guía para quienes producen teléfono para la venta. Según esta, el productor mezcla turba, corteza de pino, vermiculita o perlita. La turba es un material vegetal descompuesto, base de muchos sustratos preparados.

Material

Qué función cumple en la maceta

Cuándo usarlo

Sustrato preparado para plantas de maceta

Retiene agua y nutrientes

Es la base de la mezcla

Corteza fina de pino

Abre espacios de aire entre las partículas

Para aligerar un sustrato fino que tienda a encharcarse

Perlita (piedritas blancas y ligeras)

Crea espacios de aire duraderos, según Iowa State

Misma función que la corteza de pino

Vermiculita (hojuelas doradas)

Retiene agua y algo de nutrientes, según Iowa State

No reemplaces la perlita por vermiculita: cumplen funciones contrarias

Fibra de coco

Sustituye a la turba, según la Universidad Purdue

Aparece como base en varios sustratos preparados

Arena gruesa

Aporta peso a la maceta

Teléfono en tutor alto: del 10% al 20% de la mezcla, para evitar que la maceta se caiga

La arena gruesa es la única proporción publicada específicamente para el teléfono. La guía de UF/IFAS indica entre 10% y 20% de arena gruesa cuando el tutor supera los 90 cm. Un tutor es la vara o poste sobre el cual trepa el teléfono. Para el resto de los componentes, ninguna extensión ha publicado una proporción exacta para el teléfono.

Por ello, empieza utilizando sustrato preparado sin mezclas. Algunos sustratos comerciales son tan finos como polvo y permanecen empapados días después del riego. Si te pasa esto, añade perlita o corteza fina de pino, agregando un puñado a la vez. Detén la adición cuando el sustrato, al apretarlo con el puño, se desmorone en cuanto abras la mano. Esta misma mezcla sirve para la monstera (costilla de Adán), que pertenece a la misma familia que el teléfono.

Sustrato seco que no absorbe agua

Si el sustrato se secó hasta el fondo y el agua se escurre por los lados de la maceta, riega antes de pensar en cambiar la tierra. La Universidad Purdue explica que la turba seca repele el agua. Para que el sustrato vuelva a absorber, pon la maceta en un recipiente con agua de 1 a 2 horas, nunca más de 2. Es lo que indica Iowa State. Después déjala escurrir y vacía el plato.

Poner sustrato nuevo por encima no humedece el cepellón seco de abajo, donde residen las raíces. Si las raíces ocupan toda la maceta por completo, tu teléfono necesita una maceta más grande.

Capa de drenaje en el fondo de la maceta: las fuentes difieren

La capa de piedras, arcilla expandida o grava en el fondo de la maceta es opcional. Lo indispensable para el teléfono es el orificio en el fondo. Las fuentes discrepan sobre el efecto real de esta capa.

Linda Chalker-Scott, especialista en plantas de la Universidad Estatal de Washington (WSU), escribió que la capa dificulta la salida del agua. Según ella, el agua solo pasa del sustrato fino a la piedra cuando el sustrato de arriba está completamente empapado. Clemson también indica no poner piedras ni pedazos de maceta rota en el fondo.

Un estudio de 2025 de la revista científica PLOS ONE midió otra cosa. En sustrato sin tierra, casi toda capa de drenaje disminuyó el agua retenida en la maceta. La capa más eficaz fue de 60 mm (6 cm) de arena gruesa. La prueba se hizo con la maceta encharcada, sin planta creciendo.

Esta guía sigue el estudio de 2025, ya que representa una medición científica publicada, mientras que el texto de WSU proviene de una publicación de divulgación de extensión. Dado que el ensayo se hizo sin plantas, la capa continúa siendo opcional, siendo el orificio lo que nunca debe faltar. Si decides colocar una capa, la de 6 cm de arena gruesa fue la más eficaz. En una maceta de poca profundidad, ocupará una parte considerable del espacio destinado al sustrato.

Maceta para teléfono: tamaño, orificio y macetas colgantes

Usa una maceta con orificio de drenaje en el fondo, del material que prefieras. Penn State señala que el orificio permite el desagüe del agua sobrante y evita que el sustrato se encharque. La maceta sin orificio (cubremaceta) solo sirve como contenedor decorativo exterior, albergando una maceta de plástico con orificios por dentro.

Al trasplantar, la maceta nueva debe tener de 2.5 a 5 cm (1 a 2 pulgadas) más de diámetro que la actual. Es la medida de la página de trasplante de Clemson.

La maceta baja y ancha retiene más agua en el fondo. La Universidad Estatal de Montana midió el espacio con aire de una misma mezcla: 13% en una maceta de 10 cm de altura y 20% en una de 15 cm. En la maceta baja, revisa con el dedo si el sustrato se secó también por debajo de la capa superior antes de regar.

El teléfono colgado vive en una maceta que se seca con mayor rapidez. Iowa State señala que el sustrato de las macetas colgantes es ligero, drena bien y se seca rápido. Vacía el plato fijado debajo de la maceta después de cada riego. El agua retenida en el plato también funciona como criadero del mosquito del dengue.

Cuándo cambiar el teléfono de maceta

Cambia el teléfono de maceta cuando observes alguna de estas señales:

  • Raíces que asoman por el orificio del fondo (Clemson).

  • Raíces enrolladas alrededor del cepellón, tan tupidas que casi no se aprecia sustrato en el tercio inferior (Penn State). El cepellón es el bloque compacto de raíces y sustrato que sale entero al retirar la maceta.

  • El sustrato se seca sumamente rápido, incluso en los meses de frío, lo que te obliga a regar con mayor frecuencia (Penn State).

Clemson sugiere cambiar la maceta cada 1 o 2 años. Penn State recomienda hacerlo cada año, en primavera. La diferencia depende de qué tanto crece la planta: cambia de maceta cada año el teléfono que crece rápido, y cada 2 años el que crece despacio. En Brasil, la primavera va de septiembre a noviembre.

Un teléfono con hojas solo en las puntas de los tallos necesita poda; una maceta nueva no soluciona ese problema. La poda y la resiembra de los esquejes de punta en la misma maceta se detallan en la guía sobre cómo cuidar el teléfono.

Teléfono con hojas amarillas y blandas o pelusa en el tallo

Las hojas amarillas y blandas con el sustrato húmedo suelen indicar exceso de riego y, en algunos casos, raíces podridas. Extrae la planta de la maceta e inspecciona la raíz: las raíces cafés y blandas están podridas. El paso a paso para recuperar la planta se encuentra en la guía sobre el teléfono con hojas amarillas. Si la raíz está podrida, cambia todo el sustrato.

Masa blanca parecida al algodón o telarañas blancas y pegajosas en el tallo, acompañadas de hojas que se caen, apuntan a una plaga y no al sustrato. Un mechón blanco de algodón es cochinilla algodonosa, una de las plagas más comunes del teléfono según la Extensión de la Universidad de Wisconsin. La guía de la cochinilla muestra cómo retirar estos mechones.

Preguntas frecuentes

¿Qué recipiente usar para el teléfono en agua?

Usa un recipiente de vidrio de boca ancha. Al ser transparente, puedes ver las raíces y notar cuándo se enturbia el agua. La boca ancha permite introducir el cepillo indispensable para eliminar semanalmente los huevos de mosquito pegados a las paredes. Un recipiente de boca estrecha no permite lavar por dentro y los huevos quedan adheridos.

¿La tierra de jardín sirve para plantar el teléfono en maceta?

No. Penn State advierte que la tierra de jardín colocada en macetas puede llevar plagas y enfermedades a las plantas de interior. La misma extensión recomienda emplear para el teléfono un sustrato de buena calidad elaborado sin tierra común. Utiliza sustrato preparado comercial para macetas y, si retiene demasiada humedad, agrégale perlita o corteza fina de pino.

¿Mi planta es realmente un teléfono?

Existen tres plantas similares que suelen confundirse con el teléfono. La potos plateada (Scindapsus pictus) presenta manchas plateadas y corresponde a un género distinto. El filodendro brasil (Philodendron hederaceum) tiene hojas acorazonadas más delgadas. Epipremnum pinnatum es un pariente cercano cuyo nombre se usó en el pasado para clasificar al propio teléfono. La app Bloom te permite identificar la planta a partir de una foto.

Las vetas o franjas amarillas de las hojas del teléfono dorado son características naturales de la planta y no un síntoma de enfermedad.

Qué hacer hoy con tu teléfono

Si tu teléfono está en agua, cambia toda el agua hoy mismo y talla el recipiente por dentro con cepillo y jabón. ¿Quieres pasar la planta a tierra y el esqueje ya tiene raíces de 2.5 cm o más? Plántalo en una maceta con drenaje y sustrato preparado húmedo. Si ya está plantado en tierra, revisa que la maceta tenga orificio en el fondo y que el plato receptor esté vacío.

Bloom identifica la planta por foto y, en su modalidad gratuita, genera un calendario de riego.

Bloom está disponible por el momento únicamente para iPhone.

Fuentes

Artículos relacionados